The Senate is unlikely to act before the end of the year on a House-passed bill that would make daylight saving time permanent, defying President Donald Trump and dashing the hopes of Americans who don’t like having to change their clocks twice a year.